Drei Chinesen hatten es wochenlang geplant, ganz heimlich einzureisen, in das Yankee-Land, doch bevor sie nachts über die Grenze gingen, sollten ihre Namen sympathischer klingen. Nur ein „ck“ hinten an den Namen hängen, das passt zu den amerikanischen Klängen, der Erste hieß Chu - er nannte sich deshalb Chuck, aus dem Zweiten namens Bu – wurde dann der Buck. Dies “ck“ passte dem Dritten ganz und gar nicht, er sagte, mit Schweißperlen im ganzen Gesicht: „Mein Name Fu - bringt in Amerika kein Glück, ich gehe deshalb lieber - nach China zurück !“ © Horst Rehmann
